Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]




Música nova - New music

por t2para4, em 01.09.11

  

Deixo um trecho do novo disco da banda de um dos meus colegas de trabalho, uma pessoa extremamente trabalhadora e altamente profissional. Tive o privilégio de ouvir na íntegra uma das suas canções e de ir acompanhando o progresso da edição do seu disco, nas nossas muitas conversas sobre o assunto. 

A banda chama-se Torga Ostera (usem a cabeça para perceber o nome) e as letras das suas canções bem como as covers do disco obrigam-nos a pensar e a interpretar. Eu e o marido gostamos muito e vamos sem dúvida comprar o disco - devidamente autografado, certo, J.?

 

Desejo as maiores felicidades à banda e votos de muito sucesso!

 

 http://local.myspace.com/torgaostera/music/songs/disc-preview-2011-mp3-83456271

 

--------------------------------------------

 

I share a bit of the new record of one of my work colleagues' band, am extremely hardworking and highly professional person. I had the privilege of listening to one of the songs in full and keeping up with the progress of the disc edition, during our many long conversations about it.

The band is called Torga Ostera (use your head to think about it) and the lyrics as well as the disc covers force us to think and to interpret. Me and the husband like it a lot and we will definitely buy the disc - properly autographed, right, J.?

 

I wish the band the best and a lot of success!

 

http://local.myspace.com/torgaostera/music/songs/disc-preview-2011-mp3-83456271

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 21:12

Kart

por t2para4, em 01.09.11

 

No infantário foi pedido aos meninos, por altura do Natal, que fizessem recortes de catálogos do que queriam como prendas. Uma das piolhas escolheu 3 coisas da Hello Kitty (que já tinha) e a outra piolha foi a única criança que escolheu apenas uma: um kart.

Como o pai já tinha ficado encantado com ele, acabámos por lho comprar. A piolha delirou, claro.

 

O único senão é que risca tudo por onde passa, por causa das porcas. Acabei por tapá-las com adesivo e as minhas portas agradeceram (e eu também que assim parei com o uso de restaurador de madeira). Haja imaginação!

 

Este é o kart:

 

E este é o problema: uma peça metálica saliente:

 

 E esta é a solução:

 

-------------------------------------

  

In the kindergarden, at Christmas, it was asked to all children to cut their presents from catalogs. One of my little girls chose 3 Hello Kitty things (she already had) and the other little girl was the only child who chose one single thing: a kart.

As their father had already an eye on it, we ended up by buying it. She just loved it, of course.

 

The only bad thing is it scratches everything because of its screws. I covered them with adhesive tape and my doors thank it (me too and so I stopped applying wood restaurer). Be imaginative!

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 20:55

Contador

AmazingCounters.com


Direitos Reservados

Algumas das fotos publicadas neste blog são retiradas da Internet, tendo assim os seus Direitos Reservados. Se o autor de alguma delas discordar da sua publicação, por favor informe que de imediato será retirada. Obrigada. Os artigos, notícias e eventos divulgados neste blog tem carácter meramente informativo. Não existe qualquer pretensão da parte deste blog de fornecer aconselhamento ou orientação médica, diagnóstico ou indicar tratamentos ou metodologias preferenciais.


Mais sobre mim

foto do autor







Copyright

É proibida a reprodução parcial/total de textos deste blog, sem a indicação expressa da autoria e proveniência. Todas as imagens aqui visualizadas são retiradas da internet, com a excepção das identificadas www.t2para4.com/t2para4. Do mesmo modo, este blog faz por respeitar os direitos de autor, mas em caso de violação dos mesmos agradeço ser notificada.

Visitas


Translate this page


Mensagens