Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]




Pequenas conquistas - Small conquests

por t2para4, em 20.11.11

  

Parece irrisório e insignificante para a maioria das pessoas, até porque, com 4 anos, a maioria das crianças que conheço já vai ao supermercado pelo seu próprio pé, mas, para mim, ter esta experiência por adquirida significa muito. Até aqui, mesmo que fosse para compras rápidas, punha as piolhas dentro do carrinho das compras para evitar dispersões. Agora, consigo levá-las a pé - ainda que pela minha mão, a segurar o cesto das compras, algo que adoram fazer.

 

Ao contrário do que sugerem revistas, sites e outros sobre economia doméstica, sempre que possível, levo as piolhas comigo às compras: 

- não costumam fazer birras em público  mesmo que tivessem, teriam de se habituar a outros locais e aprender a gerir as emoções

- ficam a noção do que é essencial comprar e que a maioria do que trazemos é mesmo indispensável

- não pedem extras nem se perdem com estímulos (e quando o fazem, digo que não precisamos e acatam)

- faço as compras muito mais rapidamente para não as sujeitar a demasiados estímulos e sons e para evitar saídas repentinas para ir à casa de banho

- o espaço dentro do carrinho de compras ou no cesto é condicionado, logo, é mesmo seguir o que vem na lista.

 

Elas adoram ir comigo às compras, preferem puxar o cesto do que andar no carrinho de compras e colaboram imenso. E eu fico satisfeita pela aquisição de mais esta etapa.

 

 

------------------------------------------------------------

It may seem derisive and insignificant to most people, because, at the age of 4, most children go to the supermarket on foot, but, to me, having this experience taken for granted means a lot. Until now, even for quick shopping, I put my little girls in  the shopping cart to avoid dispersions. Now, I can take them on foot - though by my hand, holding the shopping basket, something they love to do.

 

Unlike what domestic magazines, websites and others suggest, whenever it is possible, I bgo shopping with my little girls:

- they don't usually have tantrums in public - even if they did, they had to get used to other places and learn how to manage their emotions

- they get the idea of what is essential to buy and most of what we take is really indispensable

- they don't ask for extra nor get lost (and when they do, I say we don't need it and they accept it)

- I do the shopping a lot faster so I don't overstimulate them (visuals and sounds) and to avoid sudden exits to the toilet

- space inside the shopping cart or basket is spare, so, I really have to obey my list

 

They love going shopping with me and they prefer the basket to the shopping cart and cooperate a lot. And I am pleased to see this stage acquired. 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 10:16

Contador

AmazingCounters.com


Direitos Reservados

Algumas das fotos publicadas neste blog são retiradas da Internet, tendo assim os seus Direitos Reservados. Se o autor de alguma delas discordar da sua publicação, por favor informe que de imediato será retirada. Obrigada. Os artigos, notícias e eventos divulgados neste blog tem carácter meramente informativo. Não existe qualquer pretensão da parte deste blog de fornecer aconselhamento ou orientação médica, diagnóstico ou indicar tratamentos ou metodologias preferenciais.


Mais sobre mim

foto do autor







Copyright

É proibida a reprodução parcial/total de textos deste blog, sem a indicação expressa da autoria e proveniência. Todas as imagens aqui visualizadas são retiradas da internet, com a excepção das identificadas www.t2para4.com/t2para4. Do mesmo modo, este blog faz por respeitar os direitos de autor, mas em caso de violação dos mesmos agradeço ser notificada.

Visitas


Translate this page


Mensagens