T2 para 4

Deixo um trecho do novo disco da banda de um dos meus colegas de trabalho, uma pessoa extremamente trabalhadora e altamente profissional. Tive o privilégio de ouvir na íntegra uma das suas canções e de ir acompanhando o progresso da edição do seu disco, nas nossas muitas conversas sobre o assunto. 

A banda chama-se Torga Ostera (usem a cabeça para perceber o nome) e as letras das suas canções bem como as covers do disco obrigam-nos a pensar e a interpretar. Eu e o marido gostamos muito e vamos sem dúvida comprar o disco - devidamente autografado, certo, J.?

Desejo as maiores felicidades à banda e votos de muito sucesso!

 http://local.myspace.com/torgaostera/music/songs/disc-preview-2011-mp3-83456271

--------------------------------------------

I share a bit of the new record of one of my work colleagues' band, am extremely hardworking and highly professional person. I had the privilege of listening to one of the songs in full and keeping up with the progress of the disc edition, during our many long conversations about it.

The band is called Torga Ostera (use your head to think about it) and the lyrics as well as the disc covers force us to think and to interpret. Me and the husband like it a lot and we will definitely buy the disc - properly autographed, right, J.?

I wish the band the best and a lot of success!

http://local.myspace.com/torgaostera/music/songs/disc-preview-2011-mp3-83456271